Mijmermonologen @Belgium Art & design 2018

Mijmermonologen

10 werken. 101 woorden. 1 verhaal.

Een project van Linde Hermans, Petra Thomas en Vicky Janssen

Ergens onderweg zijn we volop bezig met de voorbereidingen voor Belgiumartdesign in Gent. Van 8 tot 11 februari 2018 presenteert LECHAPERON samen met Linde Hermans en Petra Thomas het mooie MIJMERMONOLOGEN.

Weg. Even in gedachten verzonken. Nadenkend over gisteren, vandaag of de toekomst van morgen. Op een plek, diep in jezelf, waar wijsheid en creativiteit verborgen liggen. Dáár ontstaan Mijmermonologen.

Mijmermonologen. 10 schalen, 101 woorden, 1 verhaal.

Helena

MIJMERMONOLOGEN is een geheel van 10 unieke schalen, gecreëerd rond een individu in de vorm van een metalen beeldje. De schaal staat symbool voor de comfortzone waarbinnen het karakter een monoloog aangaat met zichzelf. Of met de wereld daarbuiten. Elke monoloog wordt verteld in exact 101 woorden die de figuur een identiteit geven, en de kijker en lezer uitnodigen tot zelfreflectie. Ben jij een dromer? Een jager of een rebel? Of herken je jezelf of iemand anders meer in het personage van de hoop of het streven naar harmonie? Mijmermonologen is het resultaat van de kracht van 3 vrouwen, met elkaar verbonden door 1 verhaal. Hieronder alvast enkele sfeerbeelden.

Mijmermonologen

Jesse & Eden

Benieuwd naar het resultaat? Kom binnenkort langs in Gent en proef een stukje mee van de eigentijdse creativiteit van kunst en design. Of ontdek de 10 Mijmermonologen vanaf donderdag 8 februari hier in de online galerij.

 

See you @ BAD?

Belgium Art & Design Gent

Praktisch

 

08 – 09 – 10 – 11 februari 2018

  • Donderdag 08/02 : 17.00 – 23.00 (Preview)
  • Vrijdag 09/02 : 13.30 – 22.30
  • Zaterdag 10/02 : 10.30 – 22.30
  • Zondag 11/02 : 10.30 – 18.30

 

Mijmermonologen. 10 schalen, 101 woorden, 1 verhaal.

Mick

Het project Mijmermonologen ontstond tijdens een eerste bezoek van LECHAPERON-bezielster Vicky Janssen aan het atelier van de Limburgse Product Designer Linde Hermans in Houthalen. Een persoonlijke klik, eenzelfde visie en aanpak leidden algauw tot een samenwerking tussen de twee creatieve dames. Om de personages van Mijmermonologen tot leven te brengen, werd de pen van schrijver Petra Thomas erbij gehaald. Het enthousiasme, de inzet en motivatie van dit complementaire driekoppige team resulteerden in 10 werken, 101 woorden en 1 verhaal.

Tot binnenkort!

Jardin d’Amour

(Very soon, this blog post will also be available in EN)

JARDIN D’AMOUR POUR TOUJOURS

In 2015 nam Elisabeth Leenknegt me mee naar haar klein paradijs op aarde. In een blauw busje reden we toen langs een klein, smal weggetje naar beneden dat leidde naar een krot ‘with a view’ (klik hier voor het hele verhaal). Twee jaar later is dat krot bijna een thuis geworden, met een uitzicht dat nog even indrukwekkend is als toen. En ik, ik sta hier weer. Maar deze keer als een ‘icon’. Om samen met nog 14 andere icons de 15de verjaardag te vieren van het mooie juwelenlabel Elisa Lee. Tijd voor een feestje dus.

Team Elisa Lee

Het begon eigenlijk al enkele maanden geleden toen ik een mail van Elisa Lee ontving. Met de vraag of ik zin had in een verjaardagsfeestje waarop ik samen met veertien andere iconen zou worden uitgenodigd om het verhaal van 15 jaar Elisa Lee mee vorm te geven. En dat we in de watten zouden worden gelegd. Dat ook. Tja. Lang nadenken was niet nodig. Want uiteraard zijn we er graag bij!

Jardin d’Amour

Tijdens de twee uur durende rit naar Ronse op een vrijdagavond, gebeurde er iets speciaals: bij elke gereden kilometer werd het uitzicht een beetje groener, de lucht een beetje blauwer en de straten een beetje smaller. En eenmaal toegekomen, was de drukte van de voorbije werkweek zo goed als verdwenen. Het was even zoeken hoor naar dat grote bord en smalle weggetje die als herkenningspunten waren opgegeven. Maar de vinder werd beloond. Dik beloond.

JARDIN D'AMOUR ELISA LEE

Kleine bordjes, kaarsjes, vuurkorven, lichtjes, een grote witte tent en prachtig gedekte tafels hadden die avond het groene gras in Ronse even omgetoverd tot een heuse ‘jardin d’amour’. En ja hoor, het hoog Vlaamse Ardennengehalte deed z’n werk: daar beneden in de weide was er alleen maar een weidse en wijde stilte, zag je hier en daar spelende kinderen opduiken, hoorde je het knisperende houtvuur en een heerlijk gebabbel en gelach op de achtergrond. In dat gezellige geroezemoes werd de vallende avond ingezet.

JARDIN D'AMOUR ELISA LEE

Later op de avond werd iedereen uitgenodigd aan te schuiven aan twee lange tafels in de wei. Gezeten op stro. Daar aan die lange tafel was er opnieuw tijd voor een gezellige babbel met de buurvrouw of –man, een lekker diner, mét verrassing voor de icons.

 

WAT OF WIE ZIJN NU DIE ICONS?
In zo’n ongedwongen sfeer leer je al snel nieuwe mensen kennen. Bekende en minder bekende mensen, maar allemaal met een Elisa Lee verhaal. Zij waren de rode draad die team Elisa Lee de voorbije jaren vormden, inspireerden en bijbleven. Icons dus. Elk icon werd tijdens deze feestelijke avond voor de lens van de fotografe gebracht voor een verjaardagsshoot. Het resultaat zal een reeks portretten zijn van 15 bijzondere mensen die op een originele manier het verhaal van 15 jaar Elisa Lee vertellen.

Enkele andere icon-namen zijn schoenenontwerpster Nele Content, fotograaf Luc Roymans, creatieve duizendpoot Leonie Gysel, Stylishaffair blogster en medeontwerpster voor Straffdesign Pearl Denys, filmregisseuse Nathalie Teirlinck. Bijvoorbeeld. Daarnaast waren er ook nog Elien, Sarah, Nina, Annelies, Danielle, Jozefien, Martine, Ann-Sophie die elk op hun manier dichtbij Elisa Lee staan en het label inspireren.

JARDIN D'AMOUR ELISA LEE

EUH, WIE IS ELISA LEE EIGENLIJK?
Het label Elisa Lee was ooit alleen van juweelontwerpster Elisabeth Leenknegt. 15 jaar geleden bracht ze haar eerste collectie uit onder de naam ‘Glasjuweel’. Intussen is het label Elisa Lee een team geworden dat bestaat uit vier straffe madammen en is het uitgegroeid tot een vaste waarde in de Belgische mode. Bij elk ontwerp laten ze eeuwenoude tradities van glasblazen, edelsmeden en diamantzetten hand in hand gaan met hedendaagse technieken zoals waterjetten en 3D-printen.

 

VISIONS
Uit de aanvankelijk heel kleurrijke collectie ontwikkelde zich doorheen de jaren een tweede, meer subtiele en strakkere collectie, die de naam Elisabeth Leenknegt draagt. Vooral van die laatste ben ikzelf grote fan. In lijn met deze strakkere collectie, ontwierp het team Elisa Lee een prachtig stel moOn oorringen voor LECHAPERON waarvan er maar 20 beschikbaar zijn. Klik hier als jij nog een van 20 paar moOn oorringen wil bemachtigen.

moOn earrings

Voor de 15e verjaardag komen de 2 stijlen van hierboven samen in VISIONS, waarin opvallende kleuren en geometrische vormen elkaar ontmoeten. Ook hier combineren ze innovatieve, cutting-edge technieken met traditioneel, ambachtelijk vakmanschap. Het resultaat is een feestelijke collectie halskettingen, oorringen en broches, gemaakt uit sterling zilver en dichroic glas. Met een mooi effect. Want de iriserende glassoort heeft een rijke, fluweelachtige uitstraling die van kleur verandert al naar gelang de lichtinval. Ontdek hier binnenkort de nieuwste collectie.

Elisa Lee Visions

Dankjewel aan het hele Elisa Lee – team voor een heerlijke avond samen. HOERA voor de voorbije 15 jaar! Samen met vele anderen, kijk ik uit naar de volgende 15 jaar! In een volgende post lees je hoe LECHAPERON iemand blij mag maken met een ELISA LEE juweel. 

Liefs,

Vicky

Welcome at BOETIEK

Are you already longing for a holiday, the sun and some coziness? Then please mark BOETIEK in your calendar : open during the whole month of June 2017, every Thursday (14h-21h) & Friday (10h-18h).

BOETIEK is a temporary expo / shop concept in Antwerp that invites you to discover the works of different makers that we selected for you. ‘We’ are the ladies of  blancooo & LECHAPERON who welcome you during the whole month of June. Follow BOETIEK at Facebook to find out more about the designers and their creations.

You can also read about it via Gazet van Anwerpen and Knack Weekend.

Curious to know more? Jump in and say HI at Bleekhofstraat 4, Antwerpen.

We’re open every Thursday and Friday of June

  • Thusrday 14h-21h
  • Friday 10h-18h

 

 

 

 

Follow LECHAPERON during the month of May

Do you follow, read or buy the LECHAPERON products through the online gallery? That’s great news, and I’ld like to thank you for that. Perhaps you would also like to see them in real? Just because it can. Is that possible? Yes, absolutely.
During the whole month of May 2, I move to the lovely shop BELVA, in the Parijsstraat, Leuven (Belgium), and I take a selection of products from the online LECHAPERON gallery with me.
For LECHAPERON I always choose quality and timeless products, made with love by their makers. Throughout the month of May you can experience for yourself how beautiful the PARDES scarf by Nathalie van der Massen wraps around your shoulders, or you can feel the HOLSTEIN brooches by Lore Langendries (they are made of cowhide) and try one on without damaging your clothes, or you can see how ‘real’ the ‘blue bird’ reprint of Carll Cneut resembles the original. These are just some examples.  But you can discover more items from the online gallery when dropping by.
Hope to see you there!
Vicky
Where to find us?
@BELVA (shop)
Parijsstraat 5
3000 LEUVEN
Open every Tuesday – Saturday
from 10u-18u

Back to the eighties

I am a child of the 80s and I am not a stranger to a touch of nostalgia: 

Donkey Kong, the ‘Lolobal’, Tubble Gum, the ‘stair walker’ in rainbow colours, New beat smileys… Bright colours and geometric shapes were all that existed in the world of interior design. Even the clothing from then is distinguishable by its bright colours, oversized sweaters and shoulder fillings (I plead guilty for the entire line). Occasionally there is a revival of the 80s. I don’t blame you for not taking part in this trend, but the thing I think back of with melancholia is the inertia I treasure. Everything seemed so much slower than it is now.

Who has never laid eye on a friends-book before? One for which you sat down to take the time to write ‘what do you want to be’, ‘what is your favourite food’, ‘which colour are your eyes’ or ‘what do you like or dislike’? And a picture of yourself too please. The idea of this little book has inspired me 30 years later to make the LECHAPERON & Friends book-project.

 

Slow please

At the end of last year (November 2016) LECHAPERON existed 1 year. To celebrate this, I wanted to make something physical. That you can share with others and where the makers can take part in actively. The result of this was the LECHAPERON & Friends book-project: the philosophy of LECHAPERON in the shape of a friends-book. The goal is to meet new people – makers- through LECHAPERON. People who inspire you with their portrait or product. To take the time to discover and to carry around and spread the story of the product when you purchase it. Offline, in the day to day life.

Every product on LECHAPERON tells something about its maker. Just like it tells something about the person that buys it. And because in the end, everyone has a unique story. This is what the book initiative is about: stimulate people to share stories and connect to each other. It is my way to express ‘inertia’ and ‘time’ in a world that seems to be going faster and faster.

Travel book

A while back, I handed over the book to all makers that are part of LECHAPERON. They now have the time to write their story, guided by a dozen of questions, and pass on the book to someone else. Who on their turn will pass it on to the next person and so on. The contents of the book are solely for the person that receives the book, but occasionally I will share a small piece of what our makers wrote on the LECHAPERON Facebook page.

Maybe you will receive a LECHAPERON & Friends book soon too. I hope so at least, so you can stop the time for a little while. Do you let me know when you do? It tells me that it’s still possible.

Take a look at the page of LECHAPERON & Friend if you want to know more about this initiative.

Read more about the LECHAPERON & FRIENDS book via the online articles that were published in Marie-Claire België and Knack Weekend.

HOLSTEIN family reunited after 366 days

On Sunday, the 12 February 2017 the time had come: The one year old HOLSTEIN LL 1401 project, a cooperation between LECHAPERON and artistic maker Lore Langendries, was finished. What started off as a wall installation of 366 individual brooches, transformed to a true HOLSTEIN family after 366 days. Around 150 people, HOLSTEIN family members, travelled to Hasselt that Sunday to celebrate the past year together. The location of this all was Bistro La Bottega. This is where every unique fragment and its wearer took part of the larger collective for a final time. The circle was completed.

Pictures © Charis Boel (www.lichtwaas.be)

HOLSTEIN family

You were able follow the HOLSTEIN project every day on the social media of LECHAPERON and Lore, by sharing an image, memory or quote. The HOLSTEIN brooches found a new home with a stranger slowly but surely, and started a new life. Every piece of the wall got a new future and face. Because every brooch that was sold, was replaced by a picture of the new owner, and put on the wall. Offline as well as online. A true HOLSTEIN family was born along the way and connected to each other by one cowhide.

Bistro time!

After travelling around for a year with the ‘cow-wall installation’, it was built up and taken apart 52 times, the HOLSTEIN cow was set up for one last time. Tables were moved to the side; the speech was practiced and the drinks were brought in. HOLSTEIN meat was divided into small portions and 2 large cheese spheres were transformed into tasters.

The entire year was put up in the shape of a timeline that showed a couple milestones. From 14h onwards an empty hall was filled up by Belgium, the Netherlands and even a bit of Australia.  People chatted, made a speech, drank and ate. To return homeward at 17h, but not empty handed.


No one returned homeward empty handed.

 

Inseparable connected

The HOLSTEIN project was all about connecting people, online and offline. In the shape of the HOLSTEIN family. With only 1 common divider, one small circle that holds and connects them together. The past year was intense, tiresome, fascinating, … but especially a lot of fun and thankful to do. Lore and I, apart from a beautiful friendship, have a new lovely family because of this intense cooperation!

Do you still want to be part of the HOLSTEIN family? It is possible. Some brooches are still looking for a new home and can be found on the digital wall. Make one or more brooches yours by clicking this link and become part of the HOLSTEIN family today!

Curious to see more pictures? Check our Facebookpage.

LECHAPERON on the road again

We did it last year and we’ll do it again! LECHAPERON on the road tells you about makers, their story and designs during our offline events.

LECHAPERON is an online initiative. Yes. But that doesn’t mean that we only exist in a virtual way. No. Behind the concept of LECHAPERON, there’s a face, just as there’s a face, a story, behind each of our products. And I’ld like to tell you more about it during one of our planned offline events. Our first stop? Yes, Dutch Design Week!

During Eindhoven’s Dutch Design Week (9 days), the city breathes Dutch Design again and presents processes, experiments, ideas, answers and solutions of 2500 designers over 100 locations. Dutch Design Week 2016 is fully dedicated to the ‘making of’, the creative process, involving not only the final product but also, equally important, research and production.

 

LECHAPERON on the road - dutch design week

And LECHAPERON will be there too!

Together with artistic maker Lore Langendries, LECHAPERON will continue to present the HOLSTEIN LL 1401 project, and I will also highlight a selection of our other makers, their story and their designs.
Feel welcome, and be surprised and amazed
by this overwhelming and vibrant creativity
in and around the city!

Looking forward to meeting you !
Vicky

Knack Weekend about Holstein LL 1401

Project HOLSTEIN LL 1401: van beest tot juweel

Momenteel trekt het project HOLSTEIN LL 1401 door de Euregio met als basis duurzaamheid, bewust kopen, no waste, … Het Holsteinproject is een modulaire installatie van Lore Langendries, bestaande uit 366 broches die allemaal uit één en dezelfde HOLSTEIN koeienhuid komen.

Holstein

Lore Langendries en Vicky Janssen, bezielster van LECHAPERONunlimited, ontmoetten elkaar in december 2015 tijdens de expo FOCUS in het Modemuseum Hasselt. Bij LECHAPERONunlimited draait alles om de identiteit van de makers en kwalitatieve producten die exclusief verkrijgbaar zijn bij LECHAPERONunlimited. Gefascineerd door Lore’s werk, aanpak en persoonlijkheid, ontstond het idee rond een samenwerking dat uitgroeide tot het HOLSTEIN LL 1401 project.

collab-3

HOLSTEIN LL 1401, ontworpen door Lore Langendries, is een wandinstallatie die bestaat uit 366 individuele, circulaire en genummerde broches, die samen een ‘limited edition’ vormen. Sinds 12 februari van dit jaar wordt deze abstracte kunstinstallatie geleidelijk getransformeerd tot een HOLSTEIN-familie door elke nieuwe eigenaar van een broche te integreren in de wand en het HOLSTEIN verhaal. Van zodra een broche verkocht wordt, wordt de plaats van de broche in de installatie vervangen door een foto van de drager van die bewuste broche.

Hierdoor wordt elke broche aan zijn vertrouwde context onttrokken, wordt de broche een op zichzelf staand object en krijgt het een nieuwe identiteit die bovendien versterkt wordt door de drager. Gedurende dit 1 jarig project focussen Lore Langendries en LECHAPERONunlimited elke dag op een broche uit de collectie aan de hand van een verhaal, een beeld of een anekdote via social media. En dit gedurende 366 dagen.

 De Holstein-familie

Geen enkel stukje van de koeienhuid gaat verloren. Elk stuk krijgt enerzijds een ereplaats in de garderobe van de drager en de drager wordt op zijn beurt deel van een familie, van een groep mensen met een zelfde idee: een liefde voor unieke stukken en voor duurzaamheid. Zo wordt het werk wederom één geheel en is de cirkel rond.

HOLSTEIN LL 1401 is niet zomaar een mooie verpakking en een leuk plaatje. Lore Langendries en LECHAPERONunlimited maken de inhoud van het product even belangrijk als die verpakking door de koper bewust te maken van de oorsprong van wat hij of zij draagt enerzijds en van het maakproces anderzijds.

 
HOLSTEIN on tour

Het project wil ook benadrukken dat de Holsteinkoe niet alleen leverancier is van prachtig leder, maar voornamelijk van zuivelproducten en vleeswaren. Het HOLSTEIN project verhuist daarom naar events en shops in de Euregio, om niet alleen overal een stukje van zichzelf achter te laten, bij nieuwe dragers, maar om ook de rest van het verhaal van de koe aan het project te verbinden. De events worden dus niet zomaar lukraak uitgekozen, maar passen perfect in het verhaal.

Het project is nog te bewonderen op volgende plaatsen:

  • 22 tot 30 oktober : Dutch Design Week Eindhoven

Tijdens Dutch Design week richt HOLSTEIN LL 1401 zich volledig op design, het maakproces en de esthetiek van de koe en zijn product. Dutch Design Week 2016 staat volledig in het teken van de ‘the making of’, het maakproces, waarbij niet alleen het eindproduct in de kijker staat maar ook het, minstens even belangrijke, onderzoeks- en productieproces de nodige aandacht krijgt. –

  • 19 en 20 november : Makers City Gent

Makers City focust zich tijdens de Market in de Oude Vismijn, waar je ook het HOLSTEIN -project aantreft, op makers met aandacht voor innovatie, circulaire economie, duurzaamheid, het principe van nieuwe economie en de bewustmaking rond al deze facetten.

Les Rebelles d’Anvers

les rebelles d anvers

In April 2016 LES REBELLES D’ANVERS introduced a new initiative that wanted know whether Belgium was ready or not for the first clothing library (located in Antwerp of course). Yes, a library. No books, just clothing. During 3 months, you could rent designer clothes and if you liked what you tested, you had the possibility to purchase the clothing. Important message of their clothing selection: focus on sustainable fashion of mostly Belgian but also other labels.

Because LECHAPERONunlimited shares the idea of ‘buying more conscious and less impulsive’, I wanted to participate this great initiative. Just like Les Rebelles, LECHAPERON stays away from the “fast fashion” by selecting and promoting durable and timeless designs. In order to give you the opportunity to get to know some of our products offline,  LECHAPERON gave some products on loan so you could admire, test or rent some of our beautiful designs by our makers. You could feel the George Balanchine scarf of Monsieur Maison, admire the PARDES scarf of Nathalie van der Massen and smell the beautiful leather clutch of DERUWE.

Meanwhile, the ladies of Les Rebelles are trying to find out if and how this great project can continue in the future. I’ll keep you posted…

Questions & answers at OBJECT Rotterdam

Last week we were in Rotterdam at the OBJECT design fair (February 12-14 2016). Many people came to discover new products and makers and in the meantime they could also have an insight in the cruiseship SS Rotterdam. LECHAPERONunlimited had the opportunity to meet a lot of interested people who came by to listen to our story and to see our products in real life. Questions were asked. Answers were given. Comments were shared. I’ll share some of them with you.

REPRINT by CARLL CNEUT

Carll Cneut

  • Wow, Look at the colors. These are wonderfull! (A reaction that we heard very often when people were attracted to our stand through the painting image of Carll Cneut)
  • Many people came closer, pushed their nose almost against the frame to look at the small details and the colors. And then they asked : ‘Did he painted this’?
    Answer : Carll Cneut orginally painted this image for the book ‘the blue bird’. LECHAPERONunlimited made a giclée reprint of the original painting. A (real) giclée reprint is known for its high resolution effect whereby the image contains all the tonalities and the hues of the original painting.
  • He is really good! (A reaction that we heard a lot when people were introduced into the work and the story of Carll Cneut. And yes, we can only confirm this comment at 300% J)
  • From which book is it?
    Answer : The Blue Bird (Do van Ranst & Carll Cneut), referring to a play written by Maurice Maeterlinck in 1908. It tells the story about two children Mytyl and Tyltyl seeking hapiness, that is represented by the ‘Blue Bird’.

Click here for more info about the reprint.

HOLSTEIN LL 1401 collection

Lore 3 - Extra Broche nr.66

We presented the brooches at our table to show the different categories of the HOLSTEIN collection. Bringing the whole cow was to big, so we downsized it a bit :-). By consequence, we had to use the phrase ‘it’s not to put your glass on, it’s a brooch 🙂. And then, people fell in love with the brooches and the story !

  • Now, I want it even more!
    (After I told the story of our project about the 366 brooches, the 366 days and the 366 people who will become part of our Holstein family)
  • Didn’t know that a cow was so soft!
    How do you attach the brooch?
    Answer : with magnets, so very easy to replace or turn it around without damaging your clothes.
  • What animal is it?
    Answer : It’s a cow. A whole cow, that consists of 366 fragments.

Click here for more info about HOLSTEIN LL 1401.

 

SCARF by MONSIEUR MAISON

sjaal Monsieur Maison voeten

  • Are these different fabrics?
    Answer : Yes, the scarf is made out of 4 different couture fabrics : wool, devoré and shantung silk green and black.
  • How big is it?
    Answer : It’s 70x200cm, so you can wear it as a stola too if you want.
  • Stunning!
    Answer : Thank you :-).

Click here for more info about the scarf.

 

EARRINGS by ELISA LEE

Earrings moOn Elisa Lee

  • Is it gold?
    Answer : It’s 935 sterling silver coated with 18 carat gold and it contains a black pearl made of glass
  • Ooh, these are two different earrings! How orginal!
    Answer : Yes, so you have always something to talk about :-)!

Click here for more info about the moOn earrings.

 

SHELF MIRROR by ONTWERPDUO

Shelf mirror

  • Is it black or blue?
    Answer : It’s both J.
  • Oooh! Look at that! This is beautiful!
    (Reaction when people saw the reflection of the shelf appearing in the mirror, referring to circle shape that appears).
  • Not too big, not too small, just perfect.
  • How is it attached to the wall?
    Answer : With 2 screws which are provided in the box.

Click here for more info about the shelf mirror.

 

RAZOR BLADE STAND by MIDUKAS

Scheermeshouder Midukas packshot2Razor stand Midukas

  • What kind of wood is used?
    Answer : two hardwoods : rosewood & walnut veneer, coated with linseed oil

This razor blade stand seemed to be a perfect gift for the men: 2 of them  got it as a Valentine gift and the other one for its birthday. Lucky bastards… (The beautiful box that goes with it, created a added value to this product and was very much appreciated).

Click here for more info about the razor blade stand.

 

SCARF / WALL HANGING by NATHALIE VAN DER MASSEN

SJAAL PARDES 2

Pardes NVDM 3

The work of Nathalie van der Massen touched many people when they came by. The print was very much appreciated and also the fact that you can use the scarf as a wallhanging resulted in a lot of ‘oooh’s and ‘aaah’s at our stand. Some people just stood in front of the wallhanging and said nothing; they just looked and enjoyed what they saw.

  • Oh, I thought it was a painting! Wonderful!
    Look honey, it’s textile, not a painting; It looks great!
  • What fabric is it?
    Answer : It’s crepe chine (100%)

Click here for more info about the scarf.

 

CUP & SAUCER by MARGOT THYSSEN

Cup & saucer by Margot Thyssen

  • Look at this! (Reaction when people passed by our little table where the cup & saucer set was presented.) And then almost immediatly, everyone touched the cup & saucer because of the soft surface J.
  • How do you get this look?
    Answer: It is 100% handmade. Margot Thyssen, designer of the set, used the multi sliplayer technique whereby she played with the transparancy of the porcelain to bring the middle grey layer visible on the inside of the cup.
  • Love it.
    Answer : Thank you 🙂

Click here for more info about the cup & saucer set.

 

NECKLACE by LORE VAN KEER

LoreVanKeer-Packshots-Sept-NP-3 Ketting Lore van Keer

  • Nice! It’s sturdy and feminine at the same time.
    Answer : Yes, that’s also what Lore van Keer, designer of the necklace, tries to put in all of her designs. She designs for people who identify themselves with her style : strong and special. For people who are searching for a jewel to reinforce their outfit.
  • How long is it?
    Answer : 77cm

Click here for more info about the necklace.

 

CLUTCH by DERUWE

Clutch by DERUWE

  • I know someone who collects special bags. This could be one of them… (And she bought it afterwards)
  • Ooh, are these different kind of leather?
    Answer : yes, black cow leather and bronze lamb nappa leather, finished with pigskin leather at the inside of the clutch.

Click here for more info about the clutch.

 

LIMERICK

Reprint Limerick

December is a very busy month for LECHAPERON, as we decided to go temporarily offline too. In between our 2-offline events, I drove to Ghent this week to participate Carll Cneut’s book signing in the bookshop ‘Limerick‘. Together with the ‘limited edition’ reprint.

It’s not just a book

Gert Brouns – owner of the bookstore – led me all the way to the back of the store. This was the place where visitors and admirers of Carll’s work had the opportunity to have a little chat with the master of illustration himself, signing each book with a drawing and a personal note. ‘To Birdie, Ella, Sarah, Celine, Mela-mini, Katrien, Caroline, Hannah, Karen, Cas, …’ . That’s how ‘a’ book all of the sudden became ‘their’ book :-).

20151217_205339-e1450561034697 20151217_200424-e1450562686528

W.F. Hermans

When I entered Limerick, I didn’t know yet that this bookstore is more than a bookstore. It doesn’t only offer books and time to discover them. From September 3, 2013 bookstore Limerick also houses and exposes a unique collection of typewriters of the Dutch writer Willem Frederik Hermans (1921-1995). W.F. Hermans is considered as one of the most important Dutch writers of the twentieth century. He started to use typewriters because – according to him – this was the only way to keep up with his flood of ideas and thoughts.

 

schermafbeelding-2015-12-19-om-22-46-11

After the Scryption museum in the Netherlands was forced to close its doors, there were three candidates to preserve this unique collection. Eventually Limerick was chosen as new home and final destination of the 161 typewriters. It’s pretty impressive sitting in that small room, surrounded by the personal collection of W.F. Hermans.

 

Reprint Limerick

Gert explained that it was a teacher who introduced Hermans work to him at young age. Ever since that moment, Hermans has been of great importance to his personal life and thinking. By keeping and exposing this unique Hermans collection in his bookstore, Gert hopes to pass this literary / cultural heritage on to future generation. The restoration and maintenance of these typewriters is done trough adoption. Yes indeed, you can adopt a machine to keep it ‘alive’and you’re invited to use the machine whenever you want.

Nooit meer typen

A selection from this rich collection is beautiful portrayed by art photographer Philippe Debeerst in the book ‘Nooit meer typen’ with a personal contribution by Peter Terrin, Christophe Vekeman and Dirk van Weelden. Of course, also available in Limerick in Ghent.

 

Picture W.F. Hermans : debezigebij.nl